HOWTO Graveur de CDs

Winfried Truemper, <winni@xpilot.org>, traduit par Olivier Tharan, <tharan@int-evry.fr>

1. Introduction

• 1.1 Avertissement
• 1.2 Lectures suggérées
• 1.3 Terminologie... Lasers au maximum... Feu !
• 1.4 Graveurs de CD-ROM supportés
• 1.5 "Possibilités" supportées
• 1.6 Listes de distribution
• 1.7 Disponibilité

2. Préparez votre machine Linux pour graver des CD-ROMs

• 2.1 Configurez le matériel
• 2.2 Note sur le gravage de CDs sous Linux
• 2.3 Créez les périphériques génériques
• 2.4 Etablissez l'utilisation des périphériques SCSI générique et loopback
• 2.5 Construire et installer le noyau
• 2.6 Redémarrer l'ordinateur pour amorcer le changement
• 2.7 Création des périphériques loopback
• 2.8 Obtenez le logiciel pour graver les CDs

3. Écrire un CD

• 3.1 Déterminez à quel périphérique SCSI générique le graveur est attaché
• 3.2 Rassembler les logiciels
• 3.3 Stocker les données sur un CD
• 3.4 Créer un système de fichiers ISO 9660
• 3.5 Tester l'image CD
• 3.6 Remarques sur les disques CD Réinscriptibles vierges
• 3.7 Écrivez l'image du CD sur un CD
• 3.8 Si quelque chose va mal...

4. Questions fréquemment posées, avec les réponses

• 4.1 "À quel point le processus de brûlure est-il sensible ?"
• 4.2 "La fragmentation a-t-elle des mauvais effets sur le flot ?"
• 4.3 "Est-il possible de stocker l'image CD sur un système de fichier UMSDOS ?"
• 4.4 "Y a-t-il un moyen de passer outre les limitations de ISO 9660 ?"
• 4.5 "Comment lire et écrire des CDs audio ?"
• 4.6 "Comment rechercher des périphériques SCSI après le démarrage ?"
• 4.7 "Est-il possible de faire une copie exacte d'un CD de données ?"
• 4.8 "Linux peut-il lire des CDs Joliet ?"
• 4.9 "Comment puis-je lire/monter des CD-ROMs avec le graveur de CDs ?"

5. Dépannage

• 5.1 Ça ne marche pas : sous Linux
• 5.2 Ça ne marche pas : sous DOS et assimilés
• 5.3 Erreurs SCSI pendant la phase de gravage

6. Remerciements